-
1 выпускать банкноты
1) Law: issue banknotes2) Economy: issue notesУниверсальный русско-английский словарь > выпускать банкноты
-
2 эмиссия банкнот
выпуск банкнот, не покрытых золотом — fiduciary issue
-
3 выпуск банкнот
issue (issuance) of bank notes, note issue (issuing)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выпуск банкнот
-
4 эмиссия банкнот
issue of bank notes, note issue (issuing)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > эмиссия банкнот
-
5 выпуск векселей промышленных предприятий
New russian-english economic dictionary > выпуск векселей промышленных предприятий
-
6 выпуск векселей финансовых институтов
New russian-english economic dictionary > выпуск векселей финансовых институтов
-
7 выпускать ассигнации
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выпускать ассигнации
-
8 выпускать банкноты в обращение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выпускать банкноты в обращение
-
9 доверительная банкнота
выпуск банкнот, не покрытых золотом — fiduciary issue
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > доверительная банкнота
-
10 эмиссия банкнот
1) Economy: banknote printing, issue of bank notes, issue of banknotes, note issue2) EBRD: banknote issue -
11 выпуск банкнот
1) Law: note issue2) Economy: note issuing3) Banking: issuance of bank notes4) Business: issue of bank notes -
12 долговые обязательства
1. debenture stockоблигации; долговые обязательства — debenture stock
2. debt issue3. joint bonds4. mortgage debenture5. obligation6. promissory noteпростой вексель, долговое обязательство — promissory note
7. promissory notes8. bondРусско-английский большой базовый словарь > долговые обязательства
-
13 неразменные банкноты
Русско-английский большой базовый словарь > неразменные банкноты
-
14 эмиссия эмисси·я
эк.issue, emissionэмиссия ценных бумаг / облигаций — issue of securities
-
15 банкнота банкнот·а
note, bank-note; bill амер.банкноты спекулятивных банков — wildcat currency амер. разг.
-
16 выпускать акции в обращение
банкноты, находящиеся в обращении — current bank notes
Русско-английский большой базовый словарь > выпускать акции в обращение
-
17 регулировать выпуск банкнот
Banking: regulate the issue of notesУниверсальный русско-английский словарь > регулировать выпуск банкнот
-
18 соотношение между выпуском банкнот и золотым запасом
Универсальный русско-английский словарь > соотношение между выпуском банкнот и золотым запасом
-
19 эмиссионное право
1) Economy: right of issuing notes, right to issue2) leg.N.P. right of emission (of on emission bank), the right to circulate -
20 регулирование выпуска банкнот
Русско-английский словарь по экономии > регулирование выпуска банкнот
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Issue — Is sue ([i^]sh [ u]), v. t. 1. To send out; to put into circulation; as, to issue notes from a bank. [1913 Webster] 2. To deliver for use; as, to issue provisions. [1913 Webster] 3. To send out officially; to deliver by authority; as, to issue an … The Collaborative International Dictionary of English
Notes and Records of the Royal Society — (ISSN 0035 9149) is an international journal which publishes original research in the history of science, technology and medicine up to and including the 21st century. It is published both in print and online. As a journal of the Royal… … Wikipedia
Notes (journal) — Notes Discipline Music librarianship Language English … Wikipedia
Issue — Is sue ([i^]sh [ u]), n. [OF. issue, eissue, F. issue, fr. OF. issir, eissir, to go out, L. exire; ex out of, from + ire to go, akin to Gr. ie nai, Skr. i, Goth. iddja went, used as prefect of gaggan to go. Cf. {Ambition}, {Count} a nobleman,… … The Collaborative International Dictionary of English
Issue pea — Issue Is sue ([i^]sh [ u]), n. [OF. issue, eissue, F. issue, fr. OF. issir, eissir, to go out, L. exire; ex out of, from + ire to go, akin to Gr. ie nai, Skr. i, Goth. iddja went, used as prefect of gaggan to go. Cf. {Ambition}, {Count} a… … The Collaborative International Dictionary of English
Notes on the State of Virginia — Notes was the only full length book authored by Thomas Jefferson. Notes on the State of Virginia was a book written by Thomas Jefferson. He completed the first edition in 1781, and updated and enlarged the book in 1782 and 1783. Notes on the… … Wikipedia
Notes-for-Vote scandal — Notes for vote or cash for votes scandal is an alleged scandal in which the United Progressive Alliance, the majority holding parliamentary party alliance of India, openly bribed Indian MPs in cash or currency notes to the tune of multi millions… … Wikipedia
Notes on Nationalism — is an essay written in May 1945 by George Orwell and published in the first issue of Polemic (October 1945). In this essay, Orwell discusses the notion of nationalism, and argues that it causes people to disregard common sense and become more… … Wikipedia
Notes from the underground (creative writing paper) — Notes From The Underground is a creative writing free newspaper. Its first issue was distributed on the London Underground and in shops and libraries throughout London on 17 December, 2007. [ [http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/london/7148788.stm … Wikipedia
Notes from the Underground (creative writing paper) — Notes From The Underground is a creative writing free newspaper. Its first issue was distributed on the London Underground and in shops and libraries throughout London on 17 December 2007.[1] It aims to function as a quality alternative free… … Wikipedia
Issue — A particular financial asset. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. issue is‧sue 1 [ˈɪʆuː, ˈɪsjuː ǁ ˈɪʆuː] verb [transitive] 1. to officially give something such as a document to someone who needs or wants it: issue somebody with… … Financial and business terms